こんばんわ。
ul をずらすイメージがわかないです。

li（画像）が横に 3 つ並んでいる為、イメージとしては、li を x 座標ずらすのかなと思っていました。