いつもお世話になっております。

画像を移動させるために
ul.style.transform を記入していましたが、
これは ul の style ( CSS? ) に transform を追加して
その中身が translateX(-200px) ということなのでしょうか？

そうではなく、
style は、よくある .textcontent のようなメソッドなのでしょうか？