type を password にすれば「●」で表示されるとのことですが、一時的に打ち込んだパスワードが合っているか確認したい場合、HTML で設定できるコードがあるのでしょうか？

それとも別の言語での設定になるのでしょうか？
イメージしているのは、打ち込んだパスワードの横に目のマークがあり、クリックすると開示されて、再度クリックすると「●」の隠し表記に戻るといったようなものです。