JavaScript でクラスを外すときに、 classList.remove() を使うように、カスタムデータ属性を外すにはどのように書いたら良いのでしょうか。