spliceは

source.splice(変化を開始する位置，削除数，追加する要素）

とすることで，配列（この場合はsource)に対して変更を加えるものだと思っていました．

このレッスンでは

source.splice(要素を取得する位置，取得する要素の数）

として，配列から要素を取得するために使われているのでしょうか？