main に flex:1; ではなく width: 100%; でも同じ結果になるのでは？
と思い試してみました。
検証ツールで確認したところ width: 100%; にした場合、aside がはみでてしまいました。

この挙動になるのはなぜでしょうか？