こちらに spin メソッドを定義していきましょう。
このあたりに書いていけば OK です。

について、なぜその位置に書くべきなのかの理由を教えてください。

そもそもなんとなくの位置なのか、それとも決まっているのかが分かりません…。

特に、class Panel {} の中でかつ、 constructor(){} の外である理由が分かりません。

教えてください…！お願いいたします。