PuTTYを使ってレッスンを行っています。

sudo service mysqld status

と入力したところ

mysqld (pid  18857) ?絎茵筝⑭..

というように文字化けしてしまいました。

ちなみに、

vi /etc/sysconfig/i18n

としてみたところ

LANG="ja_JP.UTF-8"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

と表示されるのでUTF-8にはなっているようです。

文字化けしたときの解決方法を教えてください。